チャリティ・バザーにご協力いただいた企業・個人
  List of Contributors 2013

 

◆ バザー協力企業(含グループ)
清水建設株式会社
伊藤忠商事
ソフトバンクテレコムシンガポール株式会社
KING ALCOHOL INDUSTRIES
SINGAPORE PTE LTD
日立アジア
マンダム シンガポール
トヨタモーターアジアパシフィック 
ブラザーインターナショナルシンガポール
在シンガポール日本国大使館
キッコーマン
KIKKOMAN TRADING ASIA
五洋建設株式会社
三菱東京UFJ銀行シンガポール支店
アジア住友商事株式会社
三菱商事株式会社シンガポール支店
SANKYU SINGAPORE PTE LTD
東レインターナショナルシンガポール
竹中工務店
ゆいいつ
三菱UFJ信託銀行シンガポール支店
双日アジア
メリッサ雑貨インターナショナル
東京海上日動火災保険株式会社
日本郵船株式会社
ピジョンシンガポール
住友ベークライト株式会社
ジェトロシンガポール
丸紅アセアン株式会社
パナソニックアジアパシフィック株式会社
MSIG INSURANCE PTE LTD
トイライブラリーソーイング
デルモンテアジア社
オクタホテル
キヤノン シンガポール
東南アジア新日鉄住金
三代目俵屋玄兵衛
宗家 源吉兆庵
全日空空輸株式会社
MITSUI & CO (ASIA PACIFIC) PTE LTD
バウチャー協力者
株式会社 三城
なんじゃ もんじゃ
三錦
ヴィレッツァ デ ミドリ 
SFBI ASIA PACIFIC PTE LTD
SAPPORO LION(S) PTE LTD
明治屋シンガポール有限公司
留香茶芸
豚骨火山らーめん
個人協力者
熊丸陽子様
石崎公江様
竹田恵美子様
佐藤妙子様
牛頭和美様
高野史子様
高橋恵理様
馬場さよ子様
猪爪美枝子様
中川香子様
太田靖子様
Mr KAJIYAMA
和田かずえ様
松尾実緒子様
Ms JUIIAN LIU NYUKMOY
華の会様
レディースコーラス様
手作りお菓子協力者
大嶋由香様
ぷるち―の(子育てボランティア)様
藤原しのぶ(スペイン料理講師)様
杉野一夫日本人会事務局長
The Parc 美魔女様
マウスともこ様
荒尾幸子様
華の会様
眞田祐子様
最田夕佳様
講習会講師
高橋千春様
竹村利恵子様
ご協力ありがとうございました!  Thank you for your support!