「今月の表紙」
1月7日（土）餅つき大会が行われました。

「編集室より」
　シンガポールではニューイヤーズデー以上に、盛り上がるチャイニーズニューイヤー。太陰暦に基づいているので、1月21日から2月20日の間に正月を迎えます。チャイニーズニューイヤーの前後は、町中が赤や金色の飾りでいっぱいです。にぎやかなライオンダンス、逆さに貼られた「福」の文字、幸せを運んでくれるキンカンやマンダリンオレンジ。日本では１回しか迎えられない新年を、１年のうちに２回も味わえるなんて、なんだか得をした気分になります。

（編集部　上野　正直）