2016年チャリティ・ドロー抽選会
The Charity Draw Ceremony 2016

婦人部チャリティ・ドロー

開会の挨拶をされる
日下部一男婦人部理事

 
チャリティ•ドロー販売
 11月26日(土)、オープンハウス&チャリティ・バザー/ドロー当日にチャリティ・ドローの公開抽選会の第1部を日本人会オーディトリアム(1位〜10位)、第2部をサクラルーム(11位〜241位)にて実施いたしました。第1部公開抽選会は、婦人部 日下部理事の開会ご挨拶で始まり、ご寄附いただいた企業代表の方々等を抽選人としてお迎えし開催いたしました。国家社会福祉協議会CEOのMr.Sim Gim Guan、文化部 三科理事を立会人として、厳正な中にも楽しく抽選が行われました。
 第1部抽選会場には3位と6位の当選者がいらっしゃり、壇上にて抽選人と握手が交わされると会場は大きな拍手に包まれました。また抽選会の最後には、今回初めて日本米や卵が当たる来場者限定の「おたのしみ抽選会」も行われ、100名を超える来場者で会場は大変盛り上がりました。
 ドロー券の収益金は、ご寄付頂きました現金とともに恵まれない子どもたちや特別支援施設等へ、また、コミュニティ・チェストを通して日本人ボランティアの方々が活動されている福祉施設にも寄付させて頂きます。皆様からの温かいご支援、ご協力に部員一同心より御礼申し上げます。

 The Charity Draw Ceremony organThe Charity Draw Ceremony organized by JAS Women’s Committee was held on 26 November (Sat) at the Auditorium (1st ~ 10th) and the Sakura Room (11th ~ 241st).
 The Ceremony started off with an opening speech by the Women’s Committee chairperson, Mr Kusakabe and was attended by many sponsors’
representatives who were invited as the prize drawers.
 The draw was witnessed by Mr. Sim Gim Guan, CEO of the NationalCouncil of Social Service and Ms. Mishina, chairperson of the CultureCommittee.
 Among the top 10 prizes announced at the Auditorium, 2 were present in the audience, resulting in a very lively atmosphere of applause and cheers.
 Also, for the first time, a special lucky draw for the audiences was held at the end of the Auditorium’s ceremony, attracting over 100 people into the venue, making those present more excited than usual.
 Proceeds from the Charity Draw as well as cash donations will be donated to Community Chest to benefit the less fortunate in Singapore. The Women’s Committee expresses their heartfelt appreciation to everyone for their great support and contributions.


立会人:Mr.Sim Gim Guan(左)
文化部 三科理事(右)

1位 JAL 東京往復チケット2枚の当選者発表
(山下理事)

2位 ANA 東京往復チケット2枚の当選者発表
(冨田理事)

3位 Hitachi オーブン、洗濯機、掃除機
(菅野様)

菅野様(左)から賞品を受け取る
会場にいらっしゃった3位の当選者

4位 現金$5000
(三石会長)

5位 Mitsubishi Electric 冷蔵庫
(押部様)

6位 Panasonic 58” 4K Ultra HD TV
(弓場理事)

弓場理事から賞品を受け取る
会場にいらっしゃった6位の当選者

7位 現金$3000
(高田様)

8位 NECプロジェクター&スクリーン
(堀田様)

9位 現金$2000
(髙橋副会長)

10位 EPSONホームシアタープロジェクター
(斎藤副会長)

チャリティ•ドロー抽選会(第2部)
(2列目)ドロー委員会のメンバー
(1列目右から)池上事務局長、日下部理事、三科理事、
Ms Janice Chow、Ms Sheryl